GLIN 2024年3月8日（金）に、『インパクト投資ウェビナー「インパクトのABC分類と持続可能性の境界線の考え方」』にパートナー秦が登壇します。
本ウェビナーでは、2023年12月に公表したホワイトペーパー“The ABC of Impact: Modifications and Clarifications, 2023” をもとに、Impact Frontiers の須藤氏とGLINパートナーの秦が登壇し、最新のインパクトのABC分類とその有用性・実効性についてを議論します。
ポートフォリオレベルやファンドレベルの投融資が「結局、持続可能な社会づくりに貢献するのか」という問いは、インパクト・ファイナンスの大きな問いの一つです。これを探求していくための基本概念としてのABC分類について、参加者のみなさんと共に理解を進めていきたいと願っています。
実施概要
日時：2024年3月8日(金) 11:00-12:00
方法：オンライン（Zoomウェビナー）
定員：100名（要事前申し込み）
参加費：無料
Bain & Companyにてコンサルタントとしてキャリアをスタートし、その後CDIBキャピタル・インターナショナルにおいて、アジアおよび米国におけるグロースステージ投資(Growth equity)に携わる。その後、カナダ・オンタリオ州教職員年金基金(Ontario Teacher’s Pension Plan)において、アジア太平洋地域におけるレバレッジド・バイアウトの直接投資、および共同投資におけるディール実行とポートフォリオ管理に従事。
2024年にGLINに参画。
専門分野：デューデリジェンス、ESG評価、価値創造、コンサルティング
関心のあるインパクト/ESGテーマ：ヘルスケア、気候変動、サステナビリティ、DE&I（多様性、公平性、包括性）
Hannah worked at Ontario Teachers’ Pension Plan, where she covered deal execution and portfolio management of direct and co-investments in leverage buyouts across APAC.
She was also an investment professional with CDIB Capital International covering growth stage investing in Asia and US. Prior to private equity, she was a consultant at Bain & Company. Hannah joined GLIN in 2024.
Expertise: Due Diligence, ESG evaluation, value creation and consulting
Impact/ESG themes of interest: healthcare, climate change, sustainability, DE&I
シニアアソシエイト
ニューヨークのブラックロック社で気候変動に適したインフラの投資に従事。OECDマーケットファンドに携わり、特に新興市場ファンドに注力。2024年にGLINに参画。
専門分野：気候変動に適したインフラ、技術・財務デューデリジェンス、ESG、価値創造
関心の強いインパクト/ESGテーマ：気候変動、機会格差、人権
Senior Associate
Anushka worked at BlackRock Inc in New York where she invested in climate infrastructure. She spent time working on an OECD market fund and most of her time on an emerging markets fund.She joined GLIN in Tokyo in 2024.
Expertise：Climate Infrastructure, Technical and Financial Diligence, ESG, and value creation.
Impact/ESG themes of interest：Climate change, opportunity gap, human rights
Manager
(At METI on secondment)
Ryo has worked as a small and mid-cap equity analyst and fund manager (L/O&L/S) for Nikko Asset Management. He completed MIINT, the Wharton School’s Impact Investing Program, and co-founded a US Tech start-up. He obtained his MBA at IE Business School with honors as an IE Foundation Fellow. He is an accredited analyst with the SAAJ.
Areas of expertise: Impact investing, consulting.
Impact/ESG themes of interest: Closing the wealth gap, Education, Well-being, Quantification of non-financial values, Corporate value-up.
Manager
After engaging in individual sales at Nomura Securities, Mako worked at Recruit Marketing Partners (now Recruit Holdings), where she gained a wide range of experience in HR/organizational development, including HR planning, labor relations, organizational revitalization, and work style reform. Later, she led the development of back office structure and preparing for IPO at a domestic start-up from seed to IPO preparation stage, and joined GLIN in 2024.
Impact/ESG themes of interest: Well-being, healthcare, climate change/nature loss
マネージャー
（経済産業省出向中）
Ryo Kawashima
日興アセットマネジメントで中小型株アナリスト（IPO含む）およびファンドマネージャー（L/O・L/S戦略）。Wharton Schoolインパクト投資プログラムMIINT修了。欧州起業プログラムや米Techスタートアップ共同創業を経験。IE Business School MBA(IE Fellow)。日本証券アナリスト協会認定アナリスト。
GLINでの担当領域：インパクト投資、コンサルティング
関心の強いインパクト/ESGテーマ：格差是正、教育、ウェルビーイング、非財務価値定量化・企業価値向上
マネージャー
Mako Egawa
野村證券にて個人営業に従事後、リクルートマーケティングパートナーズ（現リクルート）にて人事企画・労務、組織活性、働き方改革など人事/組織開発に関する業務を幅広く経験。その後、シード～IPO準備期の国内スタートアップにてバックオフィス体制構築やIPO準備等に携わり、2024年にGLINに参画。
関心の強いインパクト/ESGテーマ：ウェルビーイング、ヘルスケア、気候変動/自然喪失
Associate
After completing her master’s degree at the Sociology Department of Tokyo University, she joined Circulation Co., Ltd. where she spearheaded diverse consulting projects encompassing new business development, recruitment, and marketing for BtoC enterprises. She led company-wide Public Relations since six months before the company’s listing on the Tokyo Stock Exchange Growth Market. Miharu joined GLIN in 2024.
Impact/ESG themes of interest: DE&I, Health Disparities/Wage Gaps, Elimination of external diseconomies, Value creation
アソシエイト
Miharu Takeuchi
東京大学文学部社会学専修課程卒業後、プロシェアリング事業を展開するサーキュレーションに入社。主にBtoC企業の新規事業開発、採用、マーケティングなど幅広いコンサルティングプロジェクトを組成。同社の東証グロース上場半年前より専任広報として全社広報に従事。2024年にGLINに参画。
関心の強いインパクト/ESGテーマ：DE&I、健康格差／賃金格差、外部不経済の解消、企業価値向上
Director
In 2014, Kazunori led the launch of the ESG consulting business at an ESG research institute in Japan. Since then, for over 10 years, he has supported many companies, including listed and unlisted companies, investors, and universities, in building their ESG strategies as an expert in quantitative analysis using ESG data and ESG/sustainability, including supporting ESG activities of the world’s leading asset owners. He has given numerous lectures at government agencies, financial institutions, various industry associations, and universities. B.S. (’90) and M.S. (’92) in Management Engineering from Tokyo University of Science, Faculty of Science and Technology.
Impact/ESG themes of interest: children’s rights, water, impact investing
ディレクター
Kazunori Nakatsuka
2014年、国内のESG研究所にてESGコンサルティング事業の立ち上げに携わる。以降約10年、世界有数のアセットオーナーのＥＳＧ活動支援など、ＥＳＧデータを用いた定量分析、ＥＳＧ／サスティナビリティの専門家として、上場企業、未上場企業、投資家、大学を含め、多くの企業のESG戦略構築を支援。政府機関、金融機関、各業界団体、大学などでの講演多数。東京理科大学理工学部経営工学部卒（’90）同修士課程修了（’92）
関心の強いインパクト/ESGテーマ：子どもの権利、水、インパクト投資
Advisor
Advisor of Mitsubishi Corporation
Former Executive Officer and CEO of the Natural Gas Group of Mitsubishi Corporation, Jun spent many years in the energy business, especially in the development and operation of LNG projects. As a core member of the Mitsubishi Corporation EX (Energy Transition) Committee, he led the next generation energy business and carbon credit business. He was the first Leaders Council member of Breakthrough Energy Catalyst. He has served as a member of the Resources and Fuels Subcommittee of the Energy Agency, a board member of the Petroleum and Mining Industry Federation, and a member of the JOGMEC Security Advisory Committee. He is a visiting researcher at The Institute of Energy Economics, Japan.
アドバイザー
Jun Nishizawa
三菱商事顧問
元三菱商事常務執行役員・天然ガスグループCEO。エネルギービジネス（特にLNG事業の開発・操業）に長年従事。三菱商事EX（Energy Transition)委員会の中心メンバーとして次世代エネルギー事業やカーボンクレジット事業を牽引。 Breakthrough Energy Catalystの初代Leaders Councilメンバー。エネ庁資源・燃料分科会委員、石油鉱業連盟理事、JOGMECセキュリティーアドバイザリー委員などを歴任。日本エネルギー経済研究所客員研究員。
アソシエイト
Yusuke Umezawa
官公庁にて環境政策に関する企画立案・調査業務等に従事。公害対策、環境影響評価（環境アセスメント）の審査業務及び産業廃棄物行政・DX推進に携わる。2024年にGLINに参画。
関心の強いインパクト/ESGテーマ：気候変動対策、サーキュラーエコノミー
Associate
Yusuke worked at the government office where he was engaged in project development and analysis of environmental policies. He led assessment of environmental pollution control and environmental impact assessment as well as industrial waste management policies and DX promotion. He joined GLIN in 2024.
Impact/ESG themes of interest: climate change countermeasures, circular economy.
Growth Partner
Yosuke worked at EY Japan where he engaged in HR and organizational consulting to promote Diversity, Equity, and Inclusion. Subsequently, at Accenture’s Health and Public Service team, he worked on policy recommendations for ESG investment for G20 countries. To deepen his knowledge in impact and ESG investment, Yosuke studied at the MIT Sloan School of Management and joined GLIN in 2021.
Expertise: Impact/ESG investment, value creation including formulation of sustainability strategy.
Impact/ESG themes: DE&I, wellbeing.
グロース・パートナー
Yosuke Tamura
EY JapanにてDE&I推進を主眼においた人事・組織コンサルティングチームの立ち上げ、プロジェクト推進に従事。その後、アクセンチュア医療・公共サービスチームにて、G20諸国へのESG投資の政策提言などに従事。インパクト/ESG投資の知見を深めるべくマサチューセッツ工科大学（MIT）経営大学院に留学、2021年GLINに参画。
GLINでの担当領域：インパクト/ESG投資、サステナビリティ戦略策定含む企業価値向上
関心の強いインパクト／ESGテーマ：DE&I、ウェルビーイング
Partner
Masato worked at Mitsubishi Corporation, developing new businesses in the AI/IoT New Business Development team and exploring investments in high-growth startups. At Harvard Business School, he served as President of the Impact Investment Club and collaborated with the Acumen Fund. In 2020, he founded GLIN.
Expertise: Impact/ESG investment, evaluation, and value creation.
Impact/ESG themes: Exploring the intersection between economy and society, addressing income inequality, and environmental concerns.
パートナー
Masato Nakamura
三菱商事にて貿易事業、インドネシア駐在を経て、AI／IoT関連新規事業立ち上げやスタートアップへの協業・投資検討に従事。インパクト投資を学ぶためハーバード・ビジネス・スクールに留学、学内インパクト投資クラブの代表や、Acumen Fundにてインパクト投資の経験を積む。2020年にGLINを創業。
GLINでの担当領域：インパクト／ESG投資・評価および企業価値向上
関心の強いインパクト／ESGテーマ：経済と社会のより良いあり方の追求、格差、地球環境
ディレクター
Ulysses Aoki
EY Japanにてサステナビリティコンサルティング事業立ち上げ、人権方針策定や人権デューデリジェンス、持続可能な調達の初動に貢献、多くの企業を支援。2021年よりSpiber Inc.のサステナビリティと長期戦略を担う。サステナビリティの専門家として国連機関、NGO、官公庁での講師を多数経験。2023年にGLINに参画。
GLINでの担当領域：投資先の価値向上、サステナビリティ戦略策定、人権
関心の強いインパクト／ESGテーマ：人権やウェルビーイング、バリューチェーンにおけるインパクト
マネージャー
Hanna Otani
ハーバード教育大学院終了後、日本財団にて東南アジアの教育・人材育成、平和構築の事業企画・運営に従事。その後McKinseyにて小売・消費財産業、医療産業の企業価値向上のための長期戦略策定・実行支援や組織戦略の策定に従事。官公庁や企業を対象としたDE&I長期戦略・実行支援、人材育成事業の立案及び実行も経験。2023年にGLINに参画。
GLINでの担当領域：サステナビリティ戦略策定
関心の強いインパクト／ESGテーマ：教育、DE&I、ウェルビーイング
マネージャー
Yuki Nakao
東京大学公共政策大学院卒業後、SDGパートナーズにてESG戦略コンサルティングを経験。その後PwCアドバイザリー合同会社にてM&Aアドバイザリー、ESG戦略・価値創造モデル策定、サプライチェーンの人権デューデリジェンス、M&A時のESGデューデリジェンス等に従事。2023年にGLINに参画。
GLINでの担当領域：サステナビリティ戦略策定、ESGデューデリジェンスおよびバリュエーション、人権尊重
関心の強いインパクト／ESGテーマ：非財務価値の定量化、DE&I、人権
シニアアソシエイト
Mai Ichikawa
東京大学公共政策大学院修了後、外務省にて、COP等の気候変動・カーボンニュートラルに関する国際交渉に従事。その後、ブティック系コンサルティングファームにて、CDPやFTSE等のESG評価向上支援、TCFD/気候シナリオ分析等サステナビリティ・ESG領域での支援に従事。2023年にGLINに参画。
GLINでの担当領域：サステナビリティ戦略策定、企業価値向上
関心の強いインパクト／ESGテーマ：気候変動を含む環境問題、非財務価値の定量化、シナリオプランニング
アソシエイト
Daiki Yoshioka
ビンガムトン大学を卒業後、AlphaSightsにて戦略コンサルティングファーム・インパクト投資ファンドのリサーチ支援に従事。APACのCSRプログラム立ち上げ・運用にも関わる。同時期に都内のLGBTQ+に関わるNPOにて戦略策定や運営にも関与。その後、有限責任監査法人トーマツにてESGアドバイザリーを経験。2023年にGLIN参画。
GLINでの担当領域：インパクト加重会計、サステナビリティ戦略
関心の強いインパクト／ESGテーマ：DE&I (特にLGBTQ+)、ウェルビーイング
Director
Ulysses worked at EY Japan where he helped build the sustainability team, serving as a catalyst to grow the sustainability market in Japan. He joined Spiber Inc. in 2021 as the head of long-term strategy. As a sustainability professional, he strives to promote business and human rights and sustainable supply chain agendas. He joined GLIN in 2023.
Expertise: Value creation, sustainability strategy, human rights.
Impact/ESG themes: Human rights, well-being, value chain impacts.
Manager
After completing her master’s at Harvard Graduate School of Education, Hanna joined the Nippon Foundation where she managed projects in education, upskilling, and peace building in Southeast Asia. She later joined McKinsey where she created and implemented long-term strategy for value creation and DE&I in consumer, retail, life science companies and the public sector. Hanna joined GLIN in 2023.
Areas of expertise: sustainability strategy & development.
Impact/ESG themes of interest: Education, DE&I, wellbeing.
Manager
After completing her master’s degree at the Graduate School of Public Policy at UTokyo, Yuki worked at SDG Partners as a ESG strategy consultant. At PwC Advisory, she experienced projects in M&A advisory, ESG strategy and value creation model, human rights due diligence for supply chains, and pre-M&A ESG due diligence. Yuki joined GLIN in 2023.
Areas of expertise: ESG strategy, ESG due diligence and valuation, human rights
Impact/ESG themes of interest: Quantification of non-financial values, DE&I, human rights
Senior Associate
After completing her master’s degree at the Graduate School of Public Policy at UTokyo, Mai worked at the MOFA Japan where she was engaged in international negotiations related to the COP on climate change. At an ESG consulting firm, she experienced projects such as improving ESG assessment and TCFD/scenario analysis. Mai joined GLIN in 2023.
Areas of expertise: ESG strategy, ESG value creation.
Impact/ESG themes of interest: Environmental issues, Quantification of non-financial values, Scenario planning.
Associate
After graduating from Binghamton University, Daiki joined AlphaSights to support management consulting firms and impact investment firms. He also supported the management and operation for a Tokyo-based NPO that supports LGBTQ+ community in Japan. Afterwards, Daiki joined Deloitte Tohmatsu Touche LLC and offered ESG advisory services. He joined GLIN in 2023.
Areas of expertise: Impact-weighted accounts, sustainability strategy.
Impact/ESG themes of interest: DE&I (especially LGBTQ+), wellbeing
Partner
Masahiro worked at Mitsubishi Corporation where he engaged in business turnaround and gained overseas experience in Brazil. At Harvard Business School he deepened his knowledge in impact/ESG investment and worked at Anzu Partners and JAFCO, investing in startups and growth-stage firms. He founded GLIN in 2020.
Expertise: Impact/ESG investment, evaluation, and value creation.
Impact/ESG themes: Climate change, opportunity gap, building an ecosystem for impact investment.
パートナー
Masahiro Hata
三菱商事にて事業会社の経営再建、ブラジル駐在を経験。サステナブルファイナンスに興味を持ち、ハーバード・ビジネス・スクールに留学。インパクト／ESG投資に関する知見を深め、またAnzu Partners（米国VC）やJAFCOでスタートアップ・グロース投資の経験を積む。2020年にGLINを創業。
GLINでの担当領域：インパクト／ESG投資・評価および企業価値向上
関心の強いインパクト／ESGテーマ：気候変動、機会格差、インパクト投資を実践しやすいエコシステム構築
Advisor
Arisa has been involved in research and training projects related to impact investing and philanthropy in Japan and the United States at institutions such as Indiana University School of Philanthropy, the Social Innovation and Investment Foundation (SIIF), the Social Impact Management Initiative (SIMI), and the Sagamore Institute. Previously, she spent eight years in the U.K., where she worked for Storm Research Limited, an independent public equity research firm, conducting research on small and mid-cap stocks in Japan.
Advisor
Brian Trelstad is a Senior Lecturer at Harvard Business School, where his teaching and research focuses on social entrepreneurship, systems change, impact investing, and the role of business in society. Brian is also a Partner and Board Member at Bridges Fund Management, an impact investing fund that invests in health, education, and environmental services business. Prior to Bridges, Brian was the Chief Investment Officer of Acumen, where he oversaw investments in South Asia and Sub-Saharan Africa.
Advisor
Vikram Gandhi is a Senior Lecturer at Harvard Business School. Vikram is the Founder of Asha Impact, an impact-oriented venture capital firm and is also a Senior Advisor to The Canada Pension Plan Investment Board. He is also a member of the Business Administration Advisory Board at University of the People and a member of the Young Presidents Organization (YPO) and has been a part of the New York, Hong Kong and Mumbai chapters. In his vast career, he spent a total of 23 years in investment banking at Morgan Stanley and Credit Suisse.
Advisor
Shawn Cole is a professor at Harvard Business School (HBS), where he teaches and conducts research on financial services, social enterprise, and impact investing. Before joining the HBS, he worked at the Federal Reserve Bank of New York in the economic research department. He has served on the Boston Federal Reserve’s Community Development Research Advisory Council, as well as on the Gates Foundation, and was the chair of the endowment management committee of the Telluride Association.
Growth Partner
Tsuyoshi began his career at JP Morgan followed by PwC Sustainability where he supported Japanese corporates with their sustainability initiatives. After graduating from Harvard Graduate School of Education, he served as the Country Manager of Saturday Kids Japan, a programming school for kids. He was previously the Director of Global Business Development at Wonderfy before joining GLIN in 2023.
Expertise: Sustainability strategy and impact-weighted accounting.
Impact/ESG themes: Education
Partner
Sadaharu gained global marketing and social impact marketing experiences at Dentsu. After working abroad in India, he studied impact/ESG investment at Harvard Business School while working with Omidyar-affiliated VC firms in Washington, D.C., and Kenya. After graduating with distinction, he joined McKinsey and later founded GLIN.
Expertise: Impact/ESG investment, evaluation, and value creation.
Impact/ESG themes: Addressing the wealth gap and supporting businesses with high additionality.
アドバイザー
Arisa Miyakozawa
インディアナ大学フィランソロピー大学院、社会イノベーション・投資財団(SIIF)、ソーシャル・インパクト・マネジメント・イニシアチブ(SIMI)、サガモア研究所などで、日米のインパクト投資やフィランソロピーに関する研究・研修プロジェクトに従事。以前は、英国に8年間滞在し、独立系公開株式調査会社ストーム・リサーチ・リミテッドで日本の中小型株の調査に従事。
アドバイザー
ハーバード・ビジネス・スクール教授
HBSの上級講師として、Social Entrepreneurship(社会起業家）のクラスを立上げ、指導を行う。インパクト投資、社会起業論、インパクトスタートアップを中心に教育・研究に従事。世界のインパクト投資プラクティスをリードするインパクト投資ファンドであるBridges Fund Managementのパートナー兼取締役。Bridges以前は、Acumen Fundの創業期から合計18年間CIO(最高投資責任者)として、世界のインパクト投資の黎明期を築いた。
アドバイザー
ハーバード・ビジネス・スクール教授
HBSの上級講師として、Shawn Cole教授と共にインパクト/ESG投資のクラスを立上げ、指導を行う。インパクト志向のベンチャーキャピタルであるAsha Impactの創設者としてファンド運営も行う。その他、カナダ年金投資委員会の上級顧問、University of the Peopleの経営管理諮問委員会のメンバー、Young Presidents Organization(YPO)のメンバーとして、ニューヨーク、香港、ムンバイの各支部に所属。職務経験としてはMorgan StanleyとCredit Suisseで合計23年間、投資銀行業務に従事。
アドバイザー
ハーバード・ビジネス・スクール教授
HBSにてインパクト/ESG投資のクラスを立上げ、指導を行う。金融サービス、社会的企業、インパクト投資に関する講義と研究に従事。HBS以前は、ニューヨーク連邦準備銀行の経済調査部門に勤務。ボストン連邦準備銀行の地域開発研究諮問委員会委員、ゲイツ財団の外部顧問、テルライド協会の寄付金管理委員会委員長を歴任。現在は米国BlackRockのインパクト投資チームに対するアドバイザーも務める。
グロース・パートナー
Tsuyoshi Domoto
JPモルガン証券を経て、PwCサステナビリティ合同会社にて国内上場企業に対するマテリアリティ策定などサステナビリティ・ESG領域でのコンサルティングに従事。ハーバード教育大学院を卒業後、プログラミングスクール「サタデーキッズ」の日本支社長を務める。教育系スタートアップWonderfyにて海外事業開発リードを経て、2022年にGLINに参画。
GLINでの担当領域：サステナビリティ戦略策、インパクト加重会計が専門。
関心の強いインパクト／ESGテーマ：教育
パートナー
Sadaharu Saiki
電通にて自動車会社の海外マーケティング、自治体のインパクトマーケティングを担当した後、インド駐在を経て、ハーバード・ビジネス・スクールに留学。インパクト／ESG投資を学びつつ、米国Omidyar Network系列VCやケニア日系VCでも経験を積む。Distinctionで卒業後、McKinseyを経て、GLINを創業。
GLINでの担当領域：インパクト／ESG投資・評価および企業価値向上
関心の強いインパクト／ESGテーマ：格差是正、Additionalityの高い事業の支援
Advisor
David Freiberg
David is a founding member of the Impact-Weighted Accounts Initiative (IWAI) and leader of impact-weighted accounting services at EY CCaSS. He has extensive experience in implementing IWAI for companies and investors worldwide. David played key roles in developing impact and ESG services at top consulting, legal, and audit firms, including KKS Advisors and Paul, Weiss, where he helped establish “Sustainability & ESG” and “Civil Rights & Racial Equity Audits” practice groups.
Analyst
During her Bachelors’ at Aoyama Gakuin University, Rina engaged in product development and sales strategy with Mitsubishi Corporation through her studies. She became interested in sustainability and marketing, and has worked as a reporter for the TV Tokyo economic program, interviewing executives of Japanese companies. Also served as a moderator for METI events and as a member of the Impact Shift Executive Committee.
After an internship at a VC firm, she joined GLIN as a new graduate in 2024.
Impact/ESG themes of interest:DE&I, apparel GX , supply chain, reducing inequality, wellbeing
アナリスト
Rina Suzuki
青山学院大学在学中、フェアトレードゼミにて三菱商事と商品開発・販売戦略に携わる。サステナビリティ×マーケティングに関心を抱き、テレビ東京経済番組のリポーターとして国内大企業の経営陣インタビューを務めた他、経済産業省の催事司会やインパクトシフト実行委員に加わる。VCでのインターンを経て2024年新卒でGLINに参画。
関心の強いインパクト/ESGテーマ：DE&I、アパレルGX 、サプライチェーン、格差是正、ウェルビーイング
アドバイザー
ハーバード・ビジネス・スクールのインパクト加重会計イニシアチブ（IWAI）の創設メンバー。企業や投資家へのIWAI手法の導入支援や、コンサルティングファーム、法律事務所、監査法人におけるインパクト/ESGサービス開発を主導。EY CCaSS（気候変動・サステナビリティサービス）では、インパクト加重会計領域をリードしている。以前は、KKSアドバイザーズでインパクト・サービス、ポール・ワイスで「サステナビリティ＆ESG」と「公民権＆人種平等監査」のプラクティスの発展に貢献した。
